본문 바로가기
카테고리 없음

히마티온 뜻 – 헬라어 ἱμάτιον 의미와 성경 구절

by blueeagle2 2025. 6. 30.
반응형

헬라어 단어 ἱμάτιον (Himation)은 ‘겉옷, 의복, 외투’를 뜻하며, 신약성경에서는 당시 유대인들이 입던 바깥 겉옷을 가리킵니다. 예수님의 옷자락에 손을 대는 장면, 병 고침, 옷을 벗어주는 희생의 행위 등에서 자주 등장하며, 존엄과 신분, 때로는 의로움과 권위의 상징으로 사용되기도 합니다.

 

  • 헬라어 원어: ἱμάτιον
  • 발음: Himation(히마티온)
  • : 겉옷, 외투, 의복

 

📖 성경 구절 예시

마태복음 9:20
καὶ ἰδοὺ γυνὴ... ἥψατο τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ·
"열두 해 동안 혈루증을 앓던 여자가… 예수의 겉옷(히마티온) 가에 손을 대니"

 

🔍 묵상 포인트

💭 “히마티온, 믿음으로 손을 뻗는 순간의 통로”

 

‘히마티온’은 단지 몸을 가리는 옷이 아닙니다. 예수님의 옷자락에 손을 대는 행위는 그분의 능력과 권위, 거룩함을 믿는 믿음의 표현이었습니다. 성경에서 옷은 종종 신분과 정체성, 의로움과 죄, 새사람과 옛사람을 상징합니다.
오늘 우리의 삶도 그분의 ‘히마티온’을 붙잡는 믿음으로 변화될 수 있습니다.

 

 

 

#헬라어단어 #Himation #히마티온 #신약성경 #ἱμάτιον #겉옷 #예수의옷자락 #믿음의접촉 #치유 #의복의상징

반응형