반응형
헬라어 단어 παιδίον (Paidion)은 ‘어린아이, 젖먹이, 유아’라는 뜻으로, 신약성경에서 작고 연약한 존재로서의 아이를 나타내며, 때로는 순수함, 겸손, 천국 백성의 조건을 상징하기도 합니다. 예수님께서 어린아이를 안으시며 말씀하실 때 자주 사용된 단어입니다.
- 헬라어 원어: παιδίον
- 발음: Paidion(파이디온)
- 뜻: 어린아이, 유아, 젖먹이
📖 성경 구절 예시
마태복음 18:3
ἐὰν μὴ στραφῆτε καὶ γένησθε ὡς τὰ παιδία, οὐ μὴ εἰσέλθητε εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν.
"너희가 돌이켜 어린아이들(파이디아, 복수형)과 같이 되지 아니하면 결단코 천국에 들어가지 못하리라."
🔍 묵상 포인트
💭 “파이디온처럼 순전하고 겸손하게 하나님 나라에 들어가자”
‘파이디온’은 의존적이고 순전한 상태를 상징합니다. 어린아이는 스스로 아무것도 할 수 없기에 전적으로 보호자에게 의존합니다. 예수님은 이런 의존성과 겸손함을 천국 백성의 본질로 보셨습니다. 파이디온은 연약해 보이지만, 하나님의 눈에는 가장 소중하고, 천국의 기준이 되는 존재입니다.
#헬라어단어 #Paidion #파이디온 #신약성경 #παιδίον #어린아이 #순전함 #겸손 #천국의조건 #하나님의자녀
반응형